Textbeispiele

• İki kayıp var, ikisi de onlardan.
  .ضحيّتين، من جانبهم
• Manhattan'ın kayboluşu... ...bizi etkiledi mi, öğrenmeye çalışıyorlar.
  لاستمالتهم في القيام بخطوة من جانبهم
• Onların baş belası kimdi? Biz!
  من كان أكبر شوكة من جانبهم ؟
• Müttefik kuvvetlerin İnsanlığı, Adaleti ve doğuştan muzaffer olduğu da... ...diğer tarafta resmedilmiş.
  قوات الحلفاء لهم إنسانية وعدالة من جانبهم ومنتصرين بالطبع
• - Ortak noktanız var. - Ortak nokta konusu değil.
  ذلك يجعلك محل إهتمام من جانبهم - بالطبع أيها المغفل -
• - Bakın, CIA... ...işi kendi tarafında yürütecek, biz de kendi tarafımızda.
  سيقومون بالعمل من جانبهم ونحن سنقوم بالعمل من جانبنا
• Ne benim, ne de onları çıkarı kalmadı.
  ليس من جانبي ولا جانبهم
• Manahattan'ın kayboluşunu bahane edip... ...acaba ağız değiştirir miyiz diye görmek istiyorlar.
  ..(لرؤية إن كنا قد اصطنعنا اختفاء دكتور (مانهاتن لاستمالتهم في القيام بخطوة من جانبهم
• Tanık çağırmaları ve yargıcın onları dinlemek istemesi aslında iyi.
  ان يجلبون شاهداً و أن القاضي يريد ان يسمع من جانبهم هذا يعني أننا
• Onların şiddet kullanıp kullanmadığını sordu.
  كان الغرض من السؤال أن نعرف ان كان هناك أي عنف من جانبهم